Simple Present VS Present Progressive – Welchen verwenden?

Sie haben in den ersten beiden Lektionen das Simple Present und das Present Progressive/Continuous (oder Present Be+ing) kennengelernt. Aber wie unterscheidet man sie? Welches verwenden Sie in welcher Situation? I go oder I am going?

Erklärung

Man verwendet das Simple Present für Dinge, die allgemein geschehen und nicht wirklich zeitlich verortet sind, oder die häufig oder dauerhaft geschehen:

• It rains a lot in autumn.
• They learn mathematics in college.
• He works in a factory.
• My brother lives in Spain.
• He usually eats pizzas at the restaurant.
• She sleeps late at night.

ABER man verwendet das Present Continuous (be + ing), um über etwas zu sprechen, das um den Zeitpunkt des Sprechens herum geschieht und noch nicht abgeschlossen ist, aber auch, um über vorübergehende Situationen zu sprechen:

• It’s raining a lot this afternoon.
• I am learning french now.
• He is working late today.
• My brother is living in Spain until next month.
• He is eating a pizza for lunch.
• She’s sleeping in the living room.

Wichtig: es gibt Verben, die normalerweise nicht im Present Continuous konjugiert werden (hier gibt es kein “be + ing”)!

love / like / hate / understand / need /believe /  want / prefer / contain / mean / suppose / consist / seem / belong / know / remember / see / hear / smell / taste / guess / agree

• He always wants to eat sandwiches. (und nicht ‘He’s always wanting to eat sandwiches’)
• What do you need ? (und nicht ‘What are you needing?’)
• The room smells bad. (und nicht ‘The room is smelling bad’)
• They like this movie. (und nicht ‘They are liking this movie’)
• She understand spanish very well. (und nicht ‘She is understanding spanish very well’)
• He seems very happy. (und nicht ‘He is seeming very happy’)
• This cake tastes really good. (und nicht ‘This cake is tasting really good’)

Es gibt einige Ausnahmen wie think…

• I’m thinking (= Ich denke nach).
• I think it’s very bad (= Ich halte es für sehr falsch).

… sondern auch feel und look, nur mit -ing im Moment des Sprechens:

• How do you feel now?   ODER   How are you feeling now?
• You look good tonight!   ODER   You’re looking good tonight!

©Schnellenglish.com – diese Lektionen nicht von anderen Seiten kopieren!