Need und needn’t

Wenn Sie Fehler finden oder Vorschläge zur Verbesserung dieser Lektion haben, können Sie gerne einen Kommentar hinterlassen.

---

“Need” ist ein regelmäßiges Verb, das als lexikalisches Verb oder als Modalverb verwendet werden kann. Es drückt die Notwendigkeit oder das Bedürfnis nach etwas aus. Man kann es im Deutschen mit “brauchen” oder “müssen” übersetzen.

“Need” als Hauptverb

Man kann “need” als Hauptverb in einem Satz mit folgender Konstruktion verwenden: “need to + Verb” (um eine Notwendigkeit auszudrücken, dass man etwas tun muss) oder “need + Nomen” (Gerundium) (um zu sagen, dass man etwas braucht):

• I need to have a shower. → Ich muss eine Dusche nehmen. 
• She needs to talk to him. → Sie muss mit ihm reden.

Für die Negativ- und Frageform verwendet man do/does und don’t/doesn’t:

• Do I need to show my passport? → Muss ich meinen Reisepass vorzeigen?
  
• Does she need my car? → Braucht sie mein Auto?
  
• You don’t need to go there. → Du brauchst nicht dorthin zu gehen.
  
• He doesn’t need my help. → Er braucht meine Hilfe nicht. 

⚠️ Vergessen Sie nicht das abschließende -s nach he needs, she needs, it needs.

Für die einfache Vergangenheit hängt man -ed an need an: Man erhält ‘needed’. Für die Frage- und Negativform verwendet man did und didn’t:

• He needed some eggs to make a cake. → Er brauchte ein paar Eier, um einen Kuchen zu backen.
• He didn’t need to take his umbrellas. → Er brauchte seine Regenschirme nicht mitzunehmen.
  
• Did he need my computer? → Hat er meinen Computer gebraucht? 

Man kann die Formel “need + verb-ing” verwenden, ähnlich wie “need to be + verb” mit dem Partizip Perfekt. Im Deutschen wird sie mit ‘brauchen + vergangenes Partizip’ übersetzt:

• The windows need (oder don’t need) cleaning → Fenster müssen nicht geputzt werden. (= the windows need to be cleaned).

Need als modale Hilfskraft verwendet

Need kann auch als modales Hilfsverb im Präsens verwendet werden, allerdings nur in der Verneinungsform und in der ersten Person der Frageform (I oder we).

⚠️ Achtung, diese Wendungen werden jedoch nicht oft verwendet:

In Fragen, um nach dem Bedürfnis, der Notwendigkeit zu fragen:

• Need I take an umbrella ? → Ist es notwendig, dass ich einen Regenschirm mitnehme?
• Need we finish the work today? → Sollen wir die Arbeit heute beenden?

Die Negativform need not (oder needn’t) + Verbalbasis (ohne to) drückt aus, dass es keine Verpflichtung oder Notwendigkeit gibt:

• We need not hurry. → Es ist nicht nötig, dass wir uns beeilen. 
• It’s going to rain, you need’t take an umbrella. → Es wird nicht regnen, also brauchst du keinen Regenschirm mitzunehmen.

⚠️ Da diese Wendungen kaum verwendet werden, verwendet man stattdessen have to oder need to:

• Do I have to take an umbrella? = Do I need to take an umbrella?
• Do we have to finish the work today? = Do we need to finish the work today?
• You don’t have to take an umbrella = You don’t need to take an umbrella
• We don’t have to hurry = We don’t need to hurry

Um über Handlungen zu sprechen, die ausgeführt wurden, aber nicht notwendig waren, verwendet man need not (oder needn’t) + present perfect simple:

• They needn’t have waited for us. → Sie brauchten nicht auf uns zu warten.

NEED als Substantiv verwendet

Need kann auch ein Substantiv sein, es bedeutet ein Bedürfnis, eine Notwendigkeit:

• Water is a need. → Wasser ist eine Notwendigkeit.

Wichtig

⚠️ Man darf needn’t, das das Fehlen einer Verpflichtung ausdrückt, nicht mit mustn’t, das ein Verbot ausdrückt, verwechseln:

• You need’nt come → Du musst nicht kommen (die Verneinung bezieht sich auf need)
• You mustn’t come → Du sollst nicht kommen (die Verneinung bezieht sich auf come)

⚠️Die Struktur need + Verbalbasis + ing wird häufig verwendet, um zu sagen, dass etwas repariert oder verbessert werden muss:

• Your bike needs repairing. → Dein Fahrrad muss repariert werden.
• His english is bad. He needs practicing. → Sein Englisch ist schlecht. Er braucht mehr Übung.

 

©Schnellenglish.com – diese Lektionen nicht von anderen Seiten kopieren!