Wichtige Englische Sätze (für Anfänger)

Seine Eindrücke schildern

Kostenlose englische Grundphrasen und Ausdrücke für leichte und fortgeschrittene Lernende mit deutschen Übersetzungen. Wenn Sie die wichtigsten englischen Grundphrasen und -ausdrücke kostenlos und ohne Anmeldung lernen möchten, kann Ihnen diese umfassende Liste dabei helfen, Ihr Kommunikationsniveau in Englisch zu verbessern!

Um diese Vokabelliste als PDF herunterzuladen, klicken Sie bitte hier!

DEUTSCH	ENGLISCH
Gut beobachtet / Du liegst nicht falsch / Nicht falsch	You’ve got a point there.
Es macht keinen Sinn	it doesn’t make sens
Da fragt man sich, warum das so ist.	It makes you wonder why…
Es wird immer schlimmer	Things are getting worse and worse.
Es ist schwer zu sagen.	It’s hard to tell.
Es ist vollkommen klar	It’s quite clear
Es ist zu traurig	It’s too sad for words.
Das ist ein Versuch.	It’s worth having a go.
Es ist schnell gesagt	That’s easy for you to say
Das war zu erwarten./Das musste passieren.	It was bound to happen.
Es war klug von Ihnen.	That was wise of you.
Es war das Richtige zu tun.	That was the right thing to do.
Es war ziemlich riskant.	It was a risky venture.
Es war vorhersehbar.	That was predictable.
Es hat wie am Schnürchen geklappt.	It went off smoothly / It went like a dream
Es hat sehr lange gedauert!	It took ages!
Das überrascht mich nicht.	I’m not surprised.
Es sieht nicht besonders gut aus, aber…	It’s not much to look at, but…
Es könnte nicht besser sein	It/things couldn’t be better
Es kann immer noch nützlich sein.	It may still come in handy.
Es ist verständlich.	That’s quite understandable.
Das würde man wissen!	People would know about it!
Es wird immer besser	It’s getting better and better.
Es war einen Versuch wert.	It was worth a try.
Es ist die Mühe wert!	It’s worth it!
Es ist einen Blick wert!	That’s quite something!
Es lohnt sich, …	It’s worth… (v+ing)
Es ist nicht so, dass es mich interessiert, aber …	Not that I care but…
Es ist nicht überraschend.	It comes as no surprise.
Es ist keine Kleinigkeit	It’s no small matter
Das war nicht im Programm vorgesehen!	That wasn’t meant to happen!
Wie zu erwarten war, …	As you may expect, … / As one would expect, …
Hoffentlich war das nicht der Fall.	Let’s hope this is not the case.
Es war zu erwarten.	Thats was to be expected.
Es erschien mir normal, dass …	It seemed only right to…
Es gibt nur einen Schatten auf dem Bild	There’s only one thing wrong
Es gibt etwas, das nicht stimmt	Something’s wrong / There’s something not quite right here.
Ich dachte / hielt es für richtig, …	I thought it right to…
Es fällt mir schwer, zu verstehen, warum …	I find it hard to understand why…
Ich hatte die Schwäche, …	I was weak enough to…
Ich hatte die Weisheit, …	I was wise enough to…
Ich habe viel Zeit verloren	I’ve wasted so much time
Ich hätte wissen müssen, dass …	I should have known that…
Ich hatte Recht.	My guess was right.
Ich hätte nicht ahnen können, dass …	Little did I know/suspect that…
Ich nehme ihn/sie als jemanden wahr, der/die …	I see him/her as a (+adjectif) person.
Das habe ich mir schon gedacht.	I thought so. / I suspected as much.
Ich wundere mich, dass …	It surprises me that…
Ich frage mich, ob …	I wonder if…
Ich habe es nicht für richtig gehalten/gehalten, …	I didn’t think it right to…
Ich hatte es nie geahnt.	I never suspected it for a moment.
Ich hatte keine Ahnung, dass er / sie…	I had no idea he/she would…
Ich fühle mich der Aufgabe nicht gewachsen.	I don’t feel up to it.
Ich fühle mich nicht in der Lage, …	I don’t feel up to…
Ich habe nicht mehr mit dir gerechnet!	I’d given up on you!
Ich gratuliere Ihnen zu …	I must congratulate you on…
Die Geschäfte laufen gut	Things are going pretty well
Seien Sie nicht taub für …	Don’t turn a deaf ear to…
Wir sind aus dem Schneider	We’re off the hook
Wir können das leicht in Ordnung bringen.	That can easily be put right.
Wir können uns Fragen stellen.	It makes you wonder.
Leichter gesagt als getan!	It’s easier said than done!
Etwas ist nicht in Ordnung	There’s something amiss.
Es wurde alles geplant.	Arrangements have been made for you to…
Alles wird gut gehen	Everything will be fine / Everything will go smoothly
Du hast mir aus der Patsche geholfen!	You got me off the hook!
Sie haben es richtig gemacht.	That was sensible of you.
Ihr habt zu hoch gezielt.	You’ve set your sights too high.
Sie haben sich viel Zeit gelassen!	You certainly took your time!
Sie haben mir versichert, dass Sie …	You gave me your word you would…
Sie können nur …	You can’t but…

DEUTSCH	ENGLISCH
Dies ist kaum überraschend.	It’s hardly surprising. / It hardly comes as a surprise.
Es ist nicht überraschend, dass …	No wonder…
Es würde mich wundern, wenn …	I would be surprised if…
Ich hätte fast …	I nearly / I almost…
Ich wäre beinahe …	I very nearly…
So wie die Dinge stehen …	At this point in time,…
Ich habe den Punkt erreicht, an dem …	I’ve got to the point where…
Ich kann mich nicht beschweren.	I can’t complain.
Ich habe keinen Grund, mich zu beschweren.	I have no complaints about it.
Worüber beschweren Sie sich?	What are you complaining about?
Es ist kein Zufall, dass …	It’s no accident that…
Ich habe zu dieser Frage nichts hinzuzufügen.	I’ve said my last word on the subject.
Wunderschön! / Wunderbar!	Fantastic/terrific/Excellent/Great!
Was für eine Überraschung!	What a surprise !
Das ist ja irre!	It’s crazy!
Ich traue meinen Augen nicht!	I can’t believe it!
Was für ein Horror!	How awful!
Was für ein Unsinn!	That’s absolute nonsense!
Sie reden wirklich Unsinn!	You’re just talking nonsense!
Das ist der reinste Wahnsinn!	It’s sheer madness!
Reißen Sie sich zusammen!	Pull yourself together! / get a hold on yourself! / Get a grip (on yourself)!
Seien Sie vernünftig!	Be sensible!
Lassen Sie uns dem Problem ins Auge sehen!	Let’s face the issue!
Urteilen Sie selbst!	See for yourself!
Du bildest dir etwas ein	You’re imagining things.
Was für eine Idee!	What an idea!
Was für eine Frage!	What a question!
Was für ein Schaden!	What a pity!
Gut gesprochen!	Well said!
Bravo!	Well done!
Herzlichen Glückwunsch!	Congratulations!
Das war nicht sehr klug!	That wasn’t very clever!
Das ist kein Grund, stolz zu sein!	It’s nothing to be proud of!
Schämst du dich nicht?	Shame on you!
Das ist doch kein Wunder!	You don’t say! / No wonder!
Auf andere!	Tell me another!
Das würde mich wundern!	I’d be surprised!
Das ist zum Verrücktwerden! / Das ist mir zu hoch!	It’s beyond me!
Halten Sie sich fest!	Get this!
Und das ist noch nicht alles!	That’s not quite all!
Und was ist damit?	So what?
Das ist kein Drama.	It’s not the end of the world.
Mach kein Drama daraus!	Don’t make a fuss about it!
Mach keine große Sache daraus!	Just don’t make a big deal out of it!
Wir machen doch keine große Sache daraus!	It’s nothing to get worked up about!
Wie kommt es, dass sie so spät kommen?	How come they’re so late?
Mach dein Versprechen nicht rückgängig!	Don’t go back on your word!
Wie kommst du auf so eine Idee?	Where did you get hold of that?
Das ist eine Untertreibung / Es ist zu wenig gesagt!	That’s going a bit far !
deine Reaktion ist übertrieben!	You’re overreacting!
Du verstehst das überhaupt nicht / Du verstehst das überhaupt nicht!	You’re missing the point!
Darum geht es nicht!	Tha’s not the point / problem!
Darum geht es überhaupt nicht!	It’s just not the point !
Das ist nicht das Problem!	That’s beside the point!
Das ist ein anderes Problem!	That’s another question!
Ich weiß, wovon ich rede!	I know what i’m talking about!
Habe ich mich verständlich ausgedrückt?	Have I made myself quite clear?
Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt!	I hope I’ve made myself quite clear!
Was haben Sie erwartet?	What did you expect?
Es ist ein Wunder, dass …	It’s a wonder that…!
Ich kann nicht glauben, dass …	It’s a wonder to me that…
Schauen Sie nicht so überrascht!	Don’t look so surprised!
Zu meiner großen Überraschung …	Much to my surprise,…
Ich kann es kaum erwarten, es dir zu sagen!	I’ve told you again and again!
Was für ein Zufall!	What a coincidence!
Das ist ein Zufall.	It’s a matter of chance.
Du kannst dem nicht entkommen! Du kommst damit nicht durch!	You won’t get away with it!
Du wirst noch viel davon hören!	You’ll never hear the end of it!

Tags: 
Redewendungen Englisch 
Englische Ausdrücke  
Englische Sätze für Anfänger
Nützliche Englische Sätze für die Konversation
englische alltagssätze  
einfache englische sätze   
Englische Sätze
Englisch Phrasen Alltag
Englische Redewendungen Liste
Englische Phrasen   

©Schnellenglish.com – diese Lektionen nicht von anderen Seiten kopieren!